The Phanteks NV5 is the objective winner of this comparison, securing six category victories against the single win for the Hyte Y70. The most impactful advantage for the Phanteks NV5 is its inclusion of fans, which represents a 100% improvement over the alternative. While the Hyte Y70 offers a 100% advantage in 3.5" drive bay capacity, it falls behind in the majority of measured specifications, making the Phanteks NV5 the superior choice based on the total spec-win count.

Users prioritizing out-of-the-box cooling performance should select the Phanteks NV5, as it provides a significant advantage in included fans. Conversely, the Hyte Y70 is the better option for builders who require higher storage density, as it doubles the available 3.5" drive bays compared to its competitor. Choose the Phanteks NV5 for a more complete cooling solution, or opt for the Hyte Y70 if your primary requirement is maximizing internal drive storage.